Якщо ваша кохана людина затримана


Ми знаємо, що це чутлива тема, але поінформованість та підготовка можуть суттєво змінити ситуацію для вас і вашої родини.
Швидка допомога, якщо близьку людину затримали

Повідомити про затримання / діяльність ICE: PIRC: 1-888-622-1510 (24/7)

Безкоштовна юридична допомога: ECO: 1-888-274-7292, (Пн–Пт, з 9:00 до 18:00)

Знайдіть особу під вартою: Онлайн-пошук затриманих ICE

Ця інформація для виключно в освітніх цілях і не є юридичною консультацією. Щоб отримати допомогу у вашій конкретній справі, зверніться до свого імміграційного адвоката або для реєстрації в ECO за номером 1-888-274-7292.

ГОТУВАТИСЬ

Знай свої права.
Кожен у США має конституційні права, незалежно від статусу. Ви можете завантажити картку «Знай свої права» для друку, яку можна носити з собою та ділитися нею з родиною. Українська, Іспанська

Уникайте зустрічей із законом.
Уникайте будь-якої діяльності, яка може привернути непотрібну увагу. Навіть незначні порушення можуть призвести до сповіщення ICE.

Подайте заявку на отримання посвідчення особи штату Орегон і носіть його з собою.
Не повинні мати при собі жодних фальшивих документів, що посвідчують особу, чи фальшивих імміграційних документів.

Дотримуйтесь усіх імміграційних призначень.
Якщо у вас відкрито процес чи програма, дотримуйтесь усіх ваших вимог та домовленостей.

Запишіться до ECO або найміть імміграційного адвоката.
Зверніться до свого імміграційного адвоката або записатися на ЕКО (Equity Corps of Oregon) щоб отримати безкоштовні імміграційні юридичні послуги. Щоб зареєструватися в ECO, зателефонуйте за номером 1-888-274-7292.

Складіть план готовності сім'ї.
Затримання або депортація впливає на всю родину, особливо на дітей. Важливо підготувати свою родину на випадок найгіршого. Дізнайтеся більше нижче та скористайтеся посібником за адресою Латино Мережа.

Хто перебуває в зоні ризику затримання?

ICE часто надає пріоритет особам, які:
– Заарештовані поліцією та звинувачені у злочині
– Мали попередні накази про депортацію
– Чи підлягають новоприбулі прискореному видворенню
– Недотримання перевірок або судових призначень

Інші вразливі особи:
– Особи, які не змогли підтримувати законний імміграційний статус
– Нелегальні іммігранти без судимості

Навіть якщо ви не вважаєте, що підпадаєте під ці категорії, або ваш ризик низький, найкраще розробити План сімейної готовності.

Що таке ECO і хто має реєструватися?

Equity Corps of Oregon (ECO) надає безкоштовну юридичну допомогу з питань імміграції для відповідних жителів штату Орегон.

Вимоги до відповідності:
– Ви повинні жити в Орегоні
– Дохід вашої сім’ї повинен бути нижчим за 200% від федеральних норм бідності
— Ви, мабуть, перебуваєте під загрозою депортації або потребуєте допомоги з імміграційним юридичним питанням.

Запишіться до ECO, зателефонувавши за номером 1-888-274-7292 (Пн–Пт, 9:00–18:00)

Що таке PIRC і коли слід телефонувати?

Коаліція захисту прав іммігрантів Портленда (PIRC) підтримує права іммігрантів в Орегоні та надає цілодобову гарячу лінію для:

– документ про діяльність МВК
– відправити юридичних спостерігачів
– повідомляти про затримання для швидкого реагування

Зателефонуйте на гарячу лінію PIRC за номером 1-888-622-1510.

 

Розробіть сімейний план дій на випадок надзвичайної ситуації

Затримання або депортація впливають на всю родину, особливо на дітей. Важливо підготувати свою сім’ю на випадок найгіршого. Це називається План готовності сім'ї.

Поінформуйте та залучіть усю свою сім'ю.
Ведіть чесні розмови з членами вашої родини, близькими друзями та зі школою чи дитячим садком ваших дітей про можливість затримання.

Призначити опікуна для дітей.
Оберіть опікуна (бажано громадянина США або постійного резидента). Повідомте школу чи дитячий садок, хто може забирати дітей. Діти повинні знати, хто буде за ними доглядати, щоб вони не потрапили під опіку держави, якщо батьків затримають.

Зберіть важливі документи в одній папці та зробіть копії для довіреного члена сім'ї або друга.
Включити:
– паспорти для всіх членів родини
– свідоцтва про народження
– Ідентифікатори та номер А
– імміграційні документи
- Медичні та шкільні записи для дітей та будь-якого члена сім'ї з медичним станом,
– реєстри нерухомості,

Складіть список екстрених контактів.
Додайте номери телефонів шкіл, опікунів, вашого імміграційного адвоката, контакт-центру ECO (1-888-274-7292), гарячої лінії PIRC (1-888-622-1510) та близьких родичів/друзів.

Зберіть листи та докази хорошого характеру.
Це може допомогти мати документи, що демонструють ваші позитивні зв'язки з громадою, добрі моральні якості та постійну присутність, на випадок, якщо вони знадобляться вашому адвокату для слухань щодо застави або імміграційної допомоги. Зберіть:
– листи підтримки
– відзнаки та нагороди для волонтерів
– документи про церковну приналежність
– кримінальні та транспортні записи (навіть якщо незначні)
– медичні записи для вас та ваших дітей

Розглянемо план разом.
Поговоріть зі своєю сім'єю, щоб усі знали, що робити і до кого дзвонити, якщо вас чи близької людини затримають.

План готовності сім'ї ресурси, шаблони та контрольні списки:
– Покроковий посібник ILRC: Англійська, іспанська
– Посібник Latino Network "Захисти свою родину": Англійська/Іспанська

ПІДТРИМАЙТЕ ВАШОГО ЗА FASTRIМАНОГО КОХАНУ ЛЮДИНУ

Що мені робити перш за все, якщо близьку людину затримали?

Якщо близьку людину затримали, намагайтеся зберігати спокій, зосередьтеся на зборі інформації та якнайшвидшому отриманні юридичної допомоги.

Зібрати інформацію.
Повне ім'я вашої коханої людини, дата народження, країна народження та їхній A-Number (номер реєстрації іноземця).

Знайдіть А-номер.
A-номер можна знайти в дозволах на роботу, грін-картах та документах USCIS, зазвичай це 8- або 9-значний номер. Зберігайте цей номер як частину вашого плану сімейної готовності.

Зателефонуйте на гарячу лінію PIRC.
Повідомте про затримання до PIRC за номером 1-888-622-1510.

Зверніться до ECO або свого імміграційного юриста.
Негайно повідомте ECO або вашого імміграційного адвоката про затримання. Зателефонуйте до ECO за номером 1-888-274-7292 (Пн–Пт, 9:00–18:00).

Скористайтеся вашим Планом готовності сім'ї.
Зв'яжіться щодо влаштування догляду за дітьми, повідомте про затримання та зберіть документи, які ви зібрали, щоб передати адвокату.

Як мені дізнатися, де утримують мою близьку людину?

Ви можете скористатися ICE Онлайн-система пошуку ув'язнених щоб знайти, де утримують вашого близького.

– Вам знадобиться Повне ім'я особи, країна народження та номер A-Number.
– Перевірте ще раз, чи вони не відображаються. Якщо їх ще немає у списку, спробуйте пізніше. Системі може знадобитися кілька днів для оновлення.
– Коли ви дізнаєтеся про заклад, ви можете організувати допомогу зі зв’язком та юридичну допомогу.
– Якщо ви розмовляєте з близькою людиною, зберігайте спокій і заспокоюйте її. Нагадайте їй не підписувати нічого без адвоката, що ви надаєте їй юридичну допомогу і що План сімейної готовності виконується.

Які права має моя близька людина під час утримання під вартою?

Люди, які перебувають під вартою в імміграційних органах, все ще мають важливі права.

Право мовчати та право на адвоката.
Їм не обов'язково відповідати на запитання. Їм не слід нічого підписувати без юридичної консультації.

Право на безкоштовного перекладача.
Вони мають право на безкоштовного перекладача для будь-якої взаємодії. Вони повинні повідомити будь-якому офіцеру, з яким вони спілкуються, що їм потрібен перекладач, і чітко вказати мову, якою вони вільно володіють. Якщо вони не володіють мовою вільно, їм не слід згадувати, що вони розмовляють цією мовою.

Основні права людини та комунікація.
Вони мають право на їжу, притулок, медичну допомогу за потреби. Їм дозволено телефонувати родичам (за плату) або адвокатам (безкоштовно). Якщо це не виконується, вони повинні негайно повідомити свого адвоката.

Що таке імміграційна застава? Хто може отримати право на неї?

Імміграційна застава — це фінансова гарантія уряду, що особа, яка перебуває під вартою, з'явиться на слухання щодо імміграції та дотримуватиметься судових наказів. Це не страховка, а обіцянка, підкріплена грошима.

Що робить зв'язок.
Сплативши суму застави, ви забезпечуєте звільнення вашої близької людини з-під варти, поки її імміграційна справа знаходиться на розгляді.

Коли гроші будуть повернені.
Якщо особа відвідає всі слухання та виконає накази, заставні гроші будуть повернуті після завершення справи. Якщо ж вона пропустить судове засідання або не виконає наказ, гроші можуть бути втрачені.

Хто може не відповідати вимогам.
Не всім надається застава. Особи з певними кримінальними записами, попередніми депортаціями або незавершеними справами про надання притулку можуть бути некваліфікованими.

Що враховують судді.
Судді дивляться в основному на:
– небезпека для громади
– Ризик того, що особа не з'явиться до суду (“ризик втечі”)

Знайдіть більше інформації та відповіді на поширені запитання щодо облігацій: Українська, Іспанська

Як я можу виступити на захист мого затриманого близького?

Мати близьку людину в ув'язненні означає бути її захисником на волі. Члени сім'ї та друзі можуть відігравати важливу роль у підтримці їхньої юридичної справи.

Будьте головною контактною особою.
Будьте основним контактною особою (або призначте одну людину) для членів сім'ї та адвоката. Швидко відповідайте та надавайте запитувані документи.

Я тут, щоб допомогти. Розкажи мені, що тебе турбує.
Надсилайте листи, телефонуйте, відвідуйте, якщо це дозволено). Знання того, що вони не самотні, може мати велике значення.

Організуйте рекомендаційні листи та докази доброчесності.
Попросіть родину, друзів, роботодавців, вчителів, релігійних лідерів та сусідів допомогти.

Допоможіть зібрати кошти, якщо це необхідно.
Ви можете допомогти залучити кошти від родини, друзів або членів громади для телефонних дзвінків, комісарських відділів або юридичних витрат.

Як я можу надіслати гроші моїй коханій людині, яка перебуває під вартою?

Перебуваючи під вартою, люди можуть отримувати гроші для оплати телефонних дзвінків, додаткової їжі або туалетних приналежностей (сувеніри), а також пошти.

– Перш за все, знайдіть свою кохану людину. Використовуйте ICE Онлайн-система пошуку ув'язнених.

– Використовуйте номер А та ім'я. Будь ласка, вкажіть ім'я затриманого та номер справи (A-Number), щоб кошти були зараховані на правильний рахунок.

Способи внесення грошей:

Поштою (тільки грошовим переказом):
Скористайтеся поштовим переказом і вкажіть ім'я затриманого та номер A. Готівку не надсилайте. Надсилайте на адресу:

[Ім'я затриманого]
[А-Номер]
1623 Східна вулиця J, Офіс 5
Такома, Вашингтон 98421-1615

Онлайн:
Ви можете робити онлайн-депозити для комісаріату або телефонних дзвінків за адресою https://pay.gettingout.com/ui#/deposit_type

По телефону:
Зателефонуйте за номером 1-866-345-1884 або 1-866-516-0115

Ви і ваш близький отримаєте квитанцію за будь-які внесені кошти. Зберігайте свої квитанції.

КЛЮЧОВІ ЧИСЛА ТА ПОСІБНИКИ